טוב, חלאס עם כל השבדיות האלה. האמת היא שרציתי להכין שיעור שבדי שלישי היום, אבל אני מוותר. אמנם היה נחמד לי עם כל העדינות הזו שלהן, אבל הגשם שירד היום סחרר אותי ודרש ממני קצת יותר כוח שוב. ובכן, רצה הגורל ובדרך לא דרך התגלגלתי אל העתיד הבא שלי, ושמעתי בהפתעה את המונטריאולים המדליקים Cougarettes. אמנם אין להם דבר בעולם זולת שני שירים במייספייס, אבל אילו להיטי עוצמה סמי-פשיסטים אלו, אל אלוהים. אני מאזין להם בלופ, ממלמל כמה דברים לחלל, נזכר ביקיריי FM Belfast, חושב שוב על Crystal Castles, ומתחיל לדמיין את החגיגה שאני עומד לארגן לעצמי ביום העצמאות עם המגה שירים האלו.
אולי מחר אשוב לשבדיה, אולי מחר ארגע עם איזה פטר ברודריק מדנמרק, אבל הלילה – או לכל הפחות הערב – אני כאן. עם האוזניות הגדולות, מניע את הרגליים, וחולם על אלבום הבכורה של Cougarettes שהלוואי וכבר נראה היה באופק.

Cougarettes :: Sugar
Cougarettes :: Ego Head